资治通鉴

汉纪三十七

全面解读汉纪三十七，涵盖汉明帝永平年间治国策略、西域争端、佛教传入及祥瑞事件，提供原文注释与白话翻译，助您深入理解东汉历史。

汉纪三十七原文及注释

起重光作噩（公元61年），尽旃蒙大渊献（公元75年），凡十五年。显宗孝明皇帝下永平四年（辛酉，公元61年）春，帝近出观览城第，欲遂校猎河内。东平王苍上书谏。帝览奏，即还宫。秋九月戊寅，千乘哀王建薨，无子，国除。冬十月乙卯，司徒郭丹、司空冯鲂免，以河南尹沛国范迁为司徒，太仆伏恭为司空。恭，湛之兄子也。陵乡侯

汉纪三十七翻译

起重光作噩（公元61年），尽旃蒙大渊献（公元75年），凡十五年。显宗孝明皇帝下永平四年（辛酉，公元61年）春季，明帝出宫到洛阳城内视察，随后想要去河内狩猎。东平王刘苍上书进谏劝阻。明帝阅览奏书后，立即回宫。秋季九月戊寅日，千乘哀王刘建去世，没有子嗣，封国被撤除。冬季十月乙卯日，司徒郭丹、司空冯鲂被免职，朝廷任命