资治通鉴

唐纪八

深入解读《唐纪八》，涵盖唐太宗练射箭、定功臣、立太子等治国方略，解析突厥进献与精兵训练，展现贞观之治早期政策与明君风范。

唐纪八原文及注释

起柔兆阉茂（公元626年）九月，尽著雍困敦（公元628年）七月，凡二年。高祖神尧大圣光孝皇帝下之下武德九年（丙戌，公元626年）九月，突厥颉利献马三千匹，羊万口。上不受，但诏归所掠中国户口，征温彦博还朝。丁未，上引诸卫将卒习射于显德殿庭，谕之曰：“戎狄侵盗，自古有之，患在边境，少安，则人主逸游忘战，是以寇来莫之能御。今朕

唐纪八翻译

起柔兆阉茂（公元626年）九月，尽著雍困敦（公元628年）七月，凡二年。高祖神尧大圣光孝皇帝下之下武德九年（丙戌，公元626年）九月，突厥颉利进献马三千匹、羊一万头。皇上没有接受，只是颁布诏令命其归还所劫掠的中原人口，同时征召温彦博返回朝中。丁未日，皇上率领各位将士在显德殿庭院操练箭术，并当面训诫道：“戎狄欺凌入侵，从古